Anvisningar och överföring av original

Genom att följa nedanstående instruktioner säkrar vi snabb hantering av original och undvikar extra arbete och eventuella merkostnader.

Allmänna instruktioner:

Filöverföring:

  • på e-post: aineistot@auraprint.fi
  • via me&aura-portal. Läs mera där >
  • filerna tyngre än 20MB, ta kontakt med oss
  • sänd allt material i en sändning

Namngivande av original

  • kundens namn
  • Auraprints produktkod (T-kod) om den är känd
  • produktnamn / beskrivning av produkt

Filformat

  • Vi rekommenderar följande filformat: PDF, Illustrator och ArtPro
  • Vänligen notera att andra filformat till ex. InDesign kan förorsaka extra arbete och merkostnader   

Instruktioner för original

Färgerna

  • Processfärgerna (CMYK) bör användas i 4-färgsproduktion
  • CMYK-profil: FOGRA39
  • Registration-black rekommenderas ej
  • Dekorfärger skall nämnas som följer:
  • Pantone-färger skall nämnas på följande sätt: PANTONE+nummer+C till ex. PANTONE 021 C
  • Fråga gärna ytterligare information om dekorfärgerna och hur de skall uppkallas

Bilderna

  • Rekommenderad upplösning för 4-färgsbilder är 300dpi
  • bildformat: TIFF, EPS, JPG eller PSD

Grafik och element

  • linjestorlek min. 0,2 mm
  • grafiska element till ex. logotyper bör helst vara vektoriserade
  • original som skall utstansas bör ha separat skärlinje ”stans”
  • stanslinje bör vara en hel linje
  • fråga gärna ytterligare information

Typsnitt

  • Typsnittsstorlek skall vara i överensstämmelse med förpackningsindustrins standard
  • Typsnitt skall vara i form av Adobe Font Folio 9 eller Font Folio Opentype om de är inkluderade
  • Andra typsnitt bör bifogas i originalet, alternativt vektoriseras
  • Vänligen notera att vi inte längre kan göra textändringar i filen efter vektorisering

 

Obs! Original som inte är tryckbart förorsakar oss extra arbete och skall faktureras i fall det inte har avtalats något annat.

 

Kontaktinformation:

repro@auraprint.fi

Original: aineistot@auraprint.fi

Tel. +358 207 917788